Psyciencia
  • Secciones/Explorar
  • Tienda
  • Boletín
  • Hazte Pro
Psyciencia
  • Secciones/Explorar
  • Tienda
  • Boletín
  • Hazte Pro
Glosario

Términos clínicos y de semiología

Las palabras con las que describimos lo que observamos. Cada entrada trae una definición breve, el término con el que suele confundirse y un ejemplo de cómo se registra en la historia clínica. Incluye signos neurológicos —porque muchos aparecen en consulta psicológica antes que en ninguna otra parte— y el vocabulario técnico de las terapias contextuales.

95 términos en 11 áreas, ordenados alfabéticamente. Es un glosario en construcción: seguimos sumando entradas.

A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z

No encontramos ningún término con esa búsqueda.

A

Abulia

Psicomotricidad

Ausencia o reducción marcada de la voluntad para iniciar y sostener una conducta dirigida a una meta.

No confundir La apatía es falta de motivación o interés; la abulia es la incapacidad de poner en marcha la acción aunque el deseo exista.
«Abulia marcada: permanece en cama pese a referir intención de levantarse.»

Acatisia

Signo neurológico

Sensación subjetiva de inquietud interna con necesidad imperiosa de moverse, referida sobre todo en las piernas. Se describe con frecuencia asociada a antipsicóticos, y también a otros psicofármacos como los ISRS.

No confundir La agitación psicomotora es un aumento global de la actividad; en la acatisia la persona reconoce que el movimiento no la alivia y suele describirla como intolerable. Confundirla con ansiedad y subir la dosis empeora el cuadro.
«Acatisia de aparición en la segunda semana de tratamiento; se informa al médico tratante.»

Acción comprometida

Terapias contextuales

Patrón de conducta persistente y flexible, guiado por valores, que se construye con metas concretas y se sostiene aunque aparezcan barreras internas.

No confundir No es fuerza de voluntad ni activación conductual sin dirección: lo que la define es que la meta se deriva de un valor declarado por la persona.
«Acción comprometida: dos salidas semanales alineadas con el valor de amistad.»

Aceptación

Terapias contextuales

Disposición activa a permanecer en contacto con experiencias privadas difíciles —pensamientos, emociones, sensaciones— sin intentar alterar su forma ni su frecuencia. Es un movimiento voluntario al servicio de los valores, no un fin en sí mismo.

No confundir No es resignación ni tolerar por tolerar: la resignación abandona la acción, la aceptación la habilita. Y no es «sentirse bien con» lo que duele.
«Se trabaja aceptación de la ansiedad anticipatoria como paso hacia la exposición valiosa.»

Afasia

Lenguaje

Pérdida o alteración del lenguaje por lesión cerebral: afecta la producción, la comprensión, la repetición o la denominación.

No confundir La disartria es un problema de articulación, no de lenguaje: quien la tiene sabe qué decir y elige bien las palabras, pero no logra pronunciarlas.
«Afasia de expresión con denominación conservada; se deriva a neurología.»

Afecto

Afectividad

La expresión emocional observable durante la entrevista: rostro, tono de voz, gestualidad y postura.

No confundir El ánimo es el estado emocional sostenido que la persona reporta; el afecto es lo que tú observas. Pueden no coincidir, y ese desajuste es en sí un dato.
«Afecto restringido, incongruente con el contenido del relato.»

Agnosia

Signo neurológico

Incapacidad de reconocer estímulos (objetos, rostros, sonidos) pese a que la vía sensorial está intacta.

No confundir No es un problema de visión ni de audición: la persona percibe el estímulo con normalidad, pero no lo identifica.
«Agnosia visual para objetos de uso cotidiano.»

Alexitimia

Afectividad

Dificultad marcada para identificar y describir con palabras los propios estados emocionales, con un estilo de pensamiento orientado al detalle externo.

No confundir No es no sentir: la activación emocional está presente y a veces se expresa por vía corporal. Lo que falta es la capacidad de nombrarla.
«Alexitimia: describe el malestar solo en términos somáticos.»

Alogia

Lenguaje

Empobrecimiento del habla: respuestas breves, escasas, con poco contenido y sin elaboración espontánea.

No confundir El mutismo es ausencia de habla; la alogia es habla presente pero pobre.
«Alogia: respuestas monosilábicas, sin discurso espontáneo.»

Alucinación

Percepción

Percepción sin objeto real que la produzca, vivida con la misma certeza y nitidez que una percepción real.

No confundir La ilusión es una percepción deformada de algo que sí existe. La pseudoalucinación se reconoce como originada en la propia mente.
«Alucinaciones auditivas en segunda persona, de contenido imperativo.»

Ambivalencia

Pensamiento

Sostener de forma simultánea deseos, impulsos o ideas contradictorias respecto a la misma persona o situación.

No confundir No es indecisión: en la ambivalencia ambos polos se viven con igual fuerza y a la vez, no en alternancia.
«Ambivalencia marcada respecto a continuar el tratamiento.»

Amnesia anterógrada

Memoria

Incapacidad de fijar y evocar información nueva a partir del momento en que se instala la lesión o el cuadro.

No confundir La retrógrada afecta lo aprendido antes del episodio. La anterógrada es la que más interfiere en la vida diaria y la que más se pasa por alto en consulta.
«Amnesia anterógrada: no retiene lo acordado en la sesión previa.»

Amnesia disociativa

Memoria

Incapacidad de recordar información autobiográfica relevante, casi siempre de naturaleza traumática, sin lesión que la explique.

No confundir No es olvido cotidiano ni simulación: el material sigue accesible en principio, pero está bloqueado. Y no sigue el gradiente temporal de las amnesias orgánicas.
«Laguna amnésica de las horas del episodio, sin correlato neurológico.»

Amnesia retrógrada

Memoria

Pérdida de recuerdos adquiridos antes del inicio del cuadro, con frecuencia mayor para los hechos más recientes.

No confundir Suele seguir la ley de Ribot: se conservan mejor los recuerdos remotos que los próximos al episodio. Ese gradiente es un dato diagnóstico.
«Amnesia retrógrada de los seis meses previos al traumatismo.»

Análisis en cadena

Terapias contextuales

Reconstrucción minuciosa, eslabón por eslabón, de la secuencia que condujo a una conducta problema: vulnerabilidades, evento desencadenante, pensamientos, emociones, acciones y consecuencias. Herramienta central de DBT.

No confundir No es indagar «por qué» en abstracto: es un análisis funcional de un episodio concreto, con foco en dónde intervenir la próxima vez.
«Análisis en cadena del episodio de autolesión del jueves.»

Anhedonia

Afectividad

Reducción de la capacidad de experimentar placer o interés en actividades que antes resultaban gratificantes.

No confundir La apatía es falta de motivación para iniciar; la anhedonia es que la actividad, ya iniciada, no produce placer.
«Anhedonia de dos meses de evolución, con retraimiento social secundario.»

Aplanamiento afectivo

Afectividad

Reducción intensa o ausencia de la expresión emocional: rostro inmóvil, prosodia monótona, gestualidad muy escasa.

No confundir El afecto restringido es una reducción de rango; el aplanamiento es casi su ausencia. Y no implica que la persona no sienta: la vivencia interna puede estar preservada.
«Aplanamiento afectivo con hipomimia y prosodia monótona.»

Apraxia

Signo neurológico

Incapacidad de ejecutar movimientos aprendidos a pedido, sin que existan déficits de fuerza, sensibilidad o coordinación que lo expliquen.

No confundir En la ataxia el problema es la coordinación del movimiento; en la apraxia la coordinación está bien y lo que falla es traducir la orden en acción. La marcha y la deglución suelen estar conservadas.
«Apraxia ideomotora: no logra imitar el gesto de peinarse a pedido.»

Ataxia

Signo neurológico

Pérdida de la coordinación de los movimientos por compromiso del cerebelo o sus vías, con marcha inestable y de base amplia, y dificultad en movimientos finos.

No confundir No es debilidad muscular ni apraxia: la fuerza está conservada y la orden se comprende, pero el movimiento sale descoordinado. Puede afectar también la mirada y la deglución.
«Ataxia de la marcha con aumento de la base de sustentación; derivación urgente a neurología.»

Atracón

Juicio e insight

Ingesta de una cantidad de alimento claramente mayor a la habitual en un período breve, acompañada de sensación de pérdida de control.

No confundir Comer en exceso en una celebración no es un atracón: lo definitorio es la pérdida de control, no la cantidad sola.
«Atracones dos veces por semana, con pérdida de control referida.»

Autolesión no suicida

Juicio e insight

Daño autoinfligido deliberado sin intención de morir, con frecuencia orientado a regular un estado emocional intolerable.

No confundir La intención es lo que la separa del intento suicida. Preguntar por la intención de forma directa no aumenta el riesgo: lo clarifica.
«Autolesiones sin intención suicida, con función de regulación emocional.»
B

Bloqueo del pensamiento

Pensamiento

Interrupción brusca del curso del pensamiento: la persona pierde el hilo a mitad de una frase, sin causa aparente.

No confundir En la distracción hay un estímulo externo identificable que desvía la atención; en el bloqueo no hay nada que lo explique.
«Dos bloqueos del pensamiento durante la entrevista, con perplejidad posterior.»

Bradicinesia

Signo neurológico

Lentitud en el inicio y la ejecución de los movimientos, con reducción de su amplitud. Signo cardinal del parkinsonismo, incluido el inducido por fármacos.

No confundir El retardo psicomotor de la depresión suele acompañarse de ánimo bajo y mejora con el tratamiento anímico; la bradicinesia se acompaña de rigidez, temblor y pérdida de braceo.
«Bradicinesia con hipomimia y rigidez en rueda dentada.»
C

Catatonia

Psicomotricidad

Síndrome psicomotor definido por la presencia de varios signos entre estupor, catalepsia, mutismo, negativismo, posturas mantenidas, manierismos, estereotipias, agitación, ecolalia o ecopraxia.

No confundir No es exclusiva de la esquizofrenia: se presenta con frecuencia en trastornos afectivos y en afecciones médicas. Cuando se acompaña de fiebre e inestabilidad autonómica constituye una urgencia.
«Catatonia con catalepsia y negativismo; se solicita evaluación médica inmediata.»

Circunstancialidad

Pensamiento

Discurso que da vueltas y se llena de detalles innecesarios, pero que finalmente llega al punto.

No confundir En la tangencialidad nunca se llega al punto. La circunstancialidad tarda; la tangencialidad se desvía.
«Discurso circunstancial, con abundantes detalles irrelevantes.»

Compulsión

Pensamiento

Conducta o acto mental repetitivo que la persona se siente impulsada a realizar para reducir el malestar de una obsesión.

No confundir La obsesión es el pensamiento intrusivo; la compulsión es lo que se hace para neutralizarlo. El impulso, en cambio, no busca aliviar una obsesión.
«Compulsiones de lavado, unas dos horas diarias.»

Confabulación

Cognición

Producción de recuerdos falsos sin intención de engañar, con los que la persona rellena lagunas de memoria.

No confundir No es mentira ni simulación: quien confabula cree lo que dice. Y no es delirio: el contenido es plausible y cambiante.
«Confabulaciones en el relato biográfico, sin conciencia del déficit.»

Confusión mental

Conciencia

Anublamiento de la conciencia con pensamiento incoherente, juicios fragmentarios, desorientación y perplejidad marcada.

No confundir Acompaña a los mismos procesos que producen delirium. Es un estado del nivel de conciencia, no un contenido del pensamiento.
«Confusión mental con perplejidad y desorientación temporoespacial.»

Contingencia

Terapias contextuales

Relación de dependencia entre una conducta y lo que ocurre inmediatamente después, que explica por qué esa conducta se mantiene, aumenta o desaparece.

No confundir No es «causa» en sentido lineal ni una consecuencia cualquiera: lo que importa es la relación regular entre la acción y su efecto en ese contexto.
«Se identifican las contingencias que mantienen la conducta de evitación.»
D

Defusión cognitiva

Terapias contextuales

Cambio en la relación con el propio pensamiento: verlo como un evento mental que ocurre, en lugar de como una verdad literal que hay que obedecer o discutir.

No confundir No es reestructuración cognitiva: no se evalúa si el pensamiento es válido ni se lo sustituye. Cambia la función del pensamiento, no su contenido.
«Se practica defusión con el pensamiento “no sirvo para esto”.»

Delirio

Pensamiento

Creencia fija que se sostiene con convicción plena a pesar de evidencia clara en contra y que no comparte el grupo cultural de la persona.

No confundir «Delirio» y «delirium» no son lo mismo: el segundo es un cuadro confusional agudo. La idea sobrevalorada, además, admite alguna duda; el delirio no.
«Delirio de perjuicio, estructurado, sin repercusión conductual actual.»

Delirium

Conciencia

Alteración aguda de la atención y la conciencia que se instala en horas o días y fluctúa a lo largo del día, atribuible a otra afección médica, a una sustancia o a su retirada.

No confundir En la demencia el deterioro es progresivo y la atención se conserva relativamente; el delirium es agudo y fluctuante. Requiere evaluación médica sin demora.
«Delirium con inversión del ciclo sueño-vigilia; se solicita descartar causa infecciosa.»

Desorientación

Conciencia

Pérdida de la ubicación en el tiempo, el espacio o respecto a la propia identidad. Se deteriora en ese orden.

No confundir La desorientación temporal es la más precoz y la más sensible; la desorientación en persona indica compromiso grave.
«Desorientación temporal, conservada la espacial y la personal.»

Despersonalización

Percepción

Vivencia de extrañeza respecto al propio cuerpo, pensamientos o acciones, que se sienten ajenos o automáticos.

No confundir La desrealización afecta al entorno; la despersonalización, al sí mismo. Ambas son fenómenos disociativos y conservan el juicio de realidad.
«Despersonalización asociada a picos de ansiedad, con crítica conservada.»

Despertar precoz

Afectividad

Despertar definitivo mucho antes de la hora habitual, sin poder volver a dormirse.

No confundir Se asocia clásicamente al patrón melancólico, a diferencia del insomnio de conciliación, más ligado a la ansiedad.
«Despertar precoz a las cuatro de la mañana, sin reconciliar el sueño.»

Desrealización

Percepción

Vivencia de irrealidad o extrañeza respecto al entorno, que se percibe distante, artificial o como visto tras un vidrio.

No confundir No es una alucinación: lo que se percibe es real y se sabe real; lo que cambia es la cualidad de la experiencia.
«Desrealización durante los episodios de pánico.»

Dialéctica

Terapias contextuales

Postura que sostiene la tensión entre dos polos aparentemente opuestos y busca la síntesis. En DBT organiza el equilibrio central entre aceptación y cambio.

No confundir No es un punto medio tibio ni ceder a medias: ambos polos se sostienen como verdaderos a la vez.
«Se trabaja la dialéctica entre validar el dolor y sostener el compromiso de cambio.»

Disartria

Signo neurológico

Alteración de la articulación del habla por compromiso neuromuscular de los órganos fonoarticuladores: habla arrastrada, lenta o mal pronunciada.

No confundir En la afasia el problema es el lenguaje —qué palabra elegir, cómo comprenderla—; en la disartria el lenguaje está intacto y falla la ejecución motora.
«Disartria de aparición reciente; se deriva de urgencia.»

Discinesia

Signo neurológico

Movimientos involuntarios, irregulares y repetitivos, con frecuencia orofaciales. La discinesia tardía aparece tras uso prolongado de antipsicóticos.

No confundir En los tics hay una urgencia previa y cierto control voluntario momentáneo; la discinesia no se puede suprimir a voluntad.
«Discinesia orofacial leve; se documenta y se informa al prescriptor.»

Disforia

Afectividad

Estado de ánimo desagradable y displacentero, con irritabilidad, tensión e insatisfacción.

No confundir La tristeza tiene una tonalidad definida; la disforia es un malestar mixto e inespecífico, y con frecuencia se acompaña de irritabilidad más que de pena.
«Disforia sostenida con irritabilidad ante estímulos menores.»

Disociación

Conciencia

Interrupción en la integración normal de la conciencia, la memoria, la identidad o la percepción del entorno.

No confundir Despersonalización, desrealización y amnesia disociativa son formas de disociación, no sinónimos suyos.
«Episodios disociativos breves asociados a recuerdos intrusivos.»

Distonía

Signo neurológico

Contracción muscular sostenida e involuntaria que produce posturas anómalas o movimientos de torsión. La aguda por antipsicóticos suele afectar cuello, mandíbula u ojos.

No confundir La rigidez es resistencia continua al movimiento pasivo; la distonía impone una postura activa y sostenida.
«Distonía cervical aguda a las 48 horas de iniciar el fármaco: urgencia.»
E

Ecolalia

Lenguaje

Repetición automática de palabras o frases que acaba de decir el interlocutor.

No confundir La ecopraxia es el equivalente motor: se imitan los gestos, no las palabras.
«Ecolalia intermitente durante la exploración del lenguaje.»

Efectividad interpersonal

Terapias contextuales

Módulo de habilidades de DBT orientado a pedir lo que se necesita, negarse a pedidos y resolver conflictos cuidando a la vez el objetivo, la relación y el propio respeto.

No confundir No es asertividad genérica: cada situación exige decidir cuál de las tres prioridades manda, y las habilidades cambian según esa decisión.
«Se entrena efectividad interpersonal con foco en mantener la relación.»

Estereotipia

Psicomotricidad

Movimiento o acto repetitivo, uniforme y sin finalidad aparente, que se mantiene sin relación con ningún estímulo del entorno.

No confundir La perseveración repite una respuesta que antes fue adecuada; la estereotipia nunca tuvo función. El manierismo, en cambio, es un acto con propósito ejecutado de forma extraña.
«Estereotipias motoras de miembros superiores durante la entrevista.»

Estupor

Conciencia

Reducción profunda de la reactividad al entorno, con inmovilidad y ausencia de respuesta verbal, pero conservando cierto nivel de vigilia.

No confundir El coma implica ausencia de vigilia; el estupor la conserva. Puede ser de origen catatónico, depresivo u orgánico, y distinguirlo cambia la conducta.
«Estupor con ojos abiertos y seguimiento visual ocasional.»

Evitación experiencial

Terapias contextuales

Intento persistente de alterar, escapar o suprimir experiencias privadas incómodas, incluso cuando ese esfuerzo produce daño a largo plazo. Es el proceso central de la inflexibilidad psicológica.

No confundir No toda evitación es problemática: lo que la vuelve clínica es que restringe la vida y funciona en contra de los valores de la persona.
«Evitación experiencial: consumo para no contactar con la angustia.»

Exposición

Terapias contextuales

Contacto deliberado, sostenido y repetido con lo que se evita —estímulos, situaciones o experiencias privadas— con el fin de ampliar el repertorio de conducta disponible.

No confundir En los modelos contextuales el objetivo no es reducir la ansiedad, sino aumentar la flexibilidad: la reducción, si ocurre, es un subproducto.
«Exposición gradual a situaciones sociales, con criterio de flexibilidad y no de alivio.»
F

Flexibilidad psicológica

Terapias contextuales

Capacidad de contactar el momento presente como es y, según lo que la situación permita, persistir o cambiar la conducta al servicio de los valores propios. Es el objetivo global de ACT.

No confundir No es tolerancia al malestar ni pensar en positivo: es la capacidad de elegir la acción con el malestar presente.
«Objetivo terapéutico: aumentar flexibilidad psicológica en el ámbito laboral.»

Fuga de ideas

Pensamiento

Aceleración del curso del pensamiento, con saltos rápidos entre temas que conservan alguna conexión asociativa.

No confundir En el descarrilamiento las asociaciones se pierden; en la fuga de ideas se pueden seguir si uno atiende. El habla es difícil de interrumpir.
«Fuga de ideas con verborrea, discurso apenas interrumpible.»

Fusión cognitiva

Terapias contextuales

Tomar el contenido del pensamiento como si fuera la realidad literal, de modo que este domina la conducta por encima de lo que el contexto directo ofrece.

No confundir No es tener pensamientos negativos: es quedar enredado en ellos hasta que dictan la acción.
«Fusión con reglas del tipo “si me expongo, me derrumbo”.»
H

Hexaflex

Terapias contextuales

Representación de los seis procesos de ACT —aceptación, defusión, momento presente, yo como contexto, valores y acción comprometida— organizados como un modelo interdependiente de flexibilidad.

No confundir No es una secuencia de etapas ni un protocolo por sesiones: los seis procesos se activan según lo que el caso requiera.
«Conceptualización con hexaflex: predominio de fusión y evitación.»

Hiperprosexia

Cognición

Atención excesivamente focalizada en un contenido, con estrechamiento del campo atencional para todo lo demás.

No confundir La hipoprosexia es su opuesto: dificultad para sostener la atención en cualquier contenido.
«Hiperprosexia centrada en sensaciones corporales.»

Hipersomnia

Afectividad

Exceso de sueño: prolongación del sueño nocturno o somnolencia diurna excesiva, con dificultad para mantenerse despierto.

No confundir No es la fatiga sin sueño de muchos cuadros depresivos. Registrar horas dormidas y no solo «duerme mal» es lo que la hace útil.
«Hipersomnia con 11 horas de sueño nocturno y siestas diurnas.»
I

Idea sobrevalorada

Pensamiento

Creencia sostenida con intensidad inusual y con gran peso en la vida de la persona, pero que admite cierto grado de duda.

No confundir El delirio no admite duda ninguna. La obsesión, en cambio, se vive como intrusiva y ajena; la idea sobrevalorada se vive como propia.
«Idea sobrevalorada respecto al peso corporal, con crítica parcial.»

Ideación suicida

Juicio e insight

Pensamientos sobre la propia muerte, que van desde el deseo pasivo de no existir hasta la planificación específica de un acto.

No confundir Ideación pasiva y plan estructurado no son lo mismo y no implican el mismo riesgo. Registrar método, acceso y plazo es lo que convierte la evaluación en útil.
«Ideación suicida pasiva, sin plan ni acceso a método.»

Ilusión

Percepción

Percepción deformada de un estímulo que sí existe en el entorno.

No confundir La alucinación no tiene objeto; la ilusión sí, y solo lo distorsiona.
«Ilusiones visuales nocturnas, sin crítica conservada.»

Incongruencia afectiva

Afectividad

Desajuste entre la expresión emocional observada y el contenido de lo que la persona está relatando.

No confundir La labilidad describe la velocidad del cambio emocional; la incongruencia describe el desajuste entre emoción y contenido, aunque no haya ningún cambio.
«Afecto incongruente: risa al relatar la pérdida.»

Insight

Juicio e insight

Grado de reconocimiento que la persona tiene de su propio estado: que algo le ocurre, qué naturaleza tiene y que requiere tratamiento.

No confundir No es lo mismo que inteligencia ni que acuerdo con el clínico. Y no es todo o nada: conviene describirlo por grados.
«Insight parcial: reconoce el malestar, no la necesidad de tratamiento.»

Insomnio de conciliación

Afectividad

Dificultad para iniciar el sueño, con latencia prolongada más allá de los 30 minutos habituales.

No confundir El insomnio de mantenimiento son los despertares durante la noche; el despertar precoz es la última fase. Cada patrón orienta distinto: el precoz se asocia clásicamente a la depresión melancólica.
«Insomnio de conciliación con latencia de unas dos horas.»

Irritabilidad

Afectividad

Umbral disminuido para responder con enojo, impaciencia o fastidio ante estímulos que antes se toleraban.

No confundir En cuadros afectivos de niños y adolescentes suele ser la manifestación predominante, en lugar de la tristeza. Conviene registrar el umbral, no solo el episodio.
«Irritabilidad con umbral muy bajo, según refieren los convivientes.»
J

Juicio de realidad

Juicio e insight

Capacidad de distinguir entre lo que proviene del mundo externo y lo que proviene de la propia actividad mental.

No confundir El insight es el reconocimiento del propio estado clínico; el juicio de realidad es más básico. Se puede tener juicio de realidad conservado y nulo insight.
«Juicio de realidad conservado; insight parcial.»
L

Labilidad emocional

Afectividad

Cambios rápidos y marcados del estado emocional, poco proporcionados al estímulo que los desencadena.

No confundir La labilidad describe la velocidad del cambio; la incongruencia describe el desajuste entre la emoción y el contenido del relato.
«Labilidad emocional con llanto de aparición súbita.»

Latencia de respuesta aumentada

Cognición

Demora anormal entre la pregunta y el inicio de la respuesta, con el contenido finalmente conservado.

No confundir En el bloqueo la respuesta se interrumpe; aquí solo tarda en arrancar.
«Latencia de respuesta aumentada, con contenido pertinente.»
M

Manierismo

Psicomotricidad

Acto con propósito claro ejecutado de manera extraña, amanerada o innecesariamente elaborada.

No confundir La estereotipia no tiene finalidad; el manierismo sí la tiene y lo raro es la forma de ejecutarla.
«Manierismos en la gestualidad al saludar.»

Matrix

Terapias contextuales

Herramienta gráfica de ACT que cruza dos ejes: experiencia interna frente a experiencia de los cinco sentidos, y alejarse de lo no deseado frente a acercarse a lo que importa.

No confundir No es un registro de pensamientos: no se evalúa contenido, se clasifica la función de la conducta —¿me aleja o me acerca?
«Se introduce la Matrix en la segunda sesión para ordenar el motivo de consulta.»

Mente sabia

Terapias contextuales

Estado en el que se integran la mente racional y la mente emocional, y desde el que la persona puede decidir con toda la información disponible. Concepto de DBT.

No confundir No es la mente racional «ganándole» a la emocional: la mente sabia no descarta la emoción, la incluye.
«Se practica el acceso a mente sabia antes de decisiones de riesgo.»

Mindfulness

Terapias contextuales

Contacto deliberado con la experiencia del momento presente, con apertura y sin quedar atrapado en el juicio. En DBT es el módulo que sostiene a todos los demás.

No confundir No es relajación ni vaciar la mente: se puede estar en mindfulness plenamente activado y con malestar.
«Práctica de mindfulness de tres minutos como habilidad de inicio de sesión.»

Mutismo

Lenguaje

Ausencia de producción verbal en una persona que está despierta y con el aparato del lenguaje conservado.

No confundir En la afasia hay intento de hablar y fallo; en el mutismo no hay producción. Puede ser selectivo o parte de un cuadro catatónico.
«Mutismo con seguimiento visual conservado.»
N

Negativismo

Psicomotricidad

Resistencia activa a las indicaciones o a la movilización, u oposición sin motivo aparente.

No confundir No es falta de colaboración por desconfianza: en el negativismo la oposición es automática y con frecuencia se acompaña de otros signos catatónicos.
«Negativismo a la movilización pasiva de los miembros.»

Neologismo

Lenguaje

Palabra inventada, o palabra existente usada con un sentido privado que solo tiene significado para quien la dice.

No confundir No es un error de vocabulario ni un modismo cultural: el término no existe o su uso es idiosincrásico y la persona no lo corrige al señalarlo.
«Neologismos aislados en el discurso espontáneo.»

Nistagmo

Signo neurológico

Movimiento ocular oscilatorio, rítmico e involuntario. Puede ser signo de compromiso cerebeloso, vestibular o de intoxicación.

No confundir No es un tic ni un temblor palpebral: el movimiento es del globo ocular y sigue un patrón rítmico.
«Nistagmo horizontal en la mirada extrema; se consigna para el neurólogo.»
O

Obnubilación

Conciencia

Grado leve de disminución del nivel de conciencia: lentitud, dificultad para sostener la atención y respuestas imprecisas, con la persona todavía orientable.

No confundir Es el primer escalón del compromiso de conciencia, antes del estupor y el coma. Se confunde con desinterés o con falta de colaboración.
«Obnubilación leve, orientable con estímulos repetidos.»

Obsesión

Pensamiento

Pensamiento, imagen o impulso recurrente que irrumpe contra la voluntad, se vive como intrusivo y genera malestar significativo.

No confundir El delirio se vive como verdad; la obsesión, como algo absurdo y ajeno que uno querría no tener. Esa crítica es el rasgo diferencial.
«Obsesiones de contaminación con crítica conservada.»
P

Parafasia

Lenguaje

Sustitución de una palabra o de un sonido por otro dentro de un habla por lo demás fluida. Es propia de los cuadros afásicos.

No confundir El lapsus ocasional le ocurre a cualquiera; la parafasia es persistente y la persona a menudo no la advierte.
«Parafasias semánticas frecuentes en el discurso espontáneo.»

Paramnesia

Memoria

Distorsión del recuerdo: se evoca algo que no ocurrió, o se altera el contexto de algo que sí ocurrió. Incluye el déjà vu y el jamais vu.

No confundir La confabulación rellena lagunas; la paramnesia deforma un recuerdo existente.
«Paramnesias de reduplicación respecto al lugar de internación.»

Parestesia

Signo neurológico

Sensación anormal de hormigueo, adormecimiento o pinchazos, sin estímulo que la explique.

No confundir La hiperventilación de las crisis de pánico produce parestesias transitorias en manos y boca. Una parestesia persistente y con distribución fija pide estudio neurológico.
«Parestesias distales durante las crisis, de resolución espontánea.»

Perseveración

Pensamiento

Repetición de una misma respuesta, palabra o conducta más allá de que siga siendo pertinente, incluso al cambiar la pregunta.

No confundir En la estereotipia el acto se repite sin relación con ningún estímulo; en la perseveración se repite una respuesta que antes sí fue adecuada.
«Perseveración: mantiene la respuesta previa al cambiar de tema.»

Prospección

Juicio e insight

Capacidad de anticipar el propio futuro y de proyectar planes y consecuencias a partir del estado actual.

No confundir La introspección mira hacia dentro y hacia atrás; la prospección mira hacia adelante. En cuadros graves se pierde antes la prospección.
«Prospección limitada: no anticipa consecuencias del abandono del tratamiento.»

Pseudoalucinación

Percepción

Percepción sin objeto que la persona localiza en el espacio interno y reconoce como producto de su propia mente.

No confundir La alucinación se vive como proveniente del exterior y con certeza plena. Esta distinción cambia por completo la valoración del cuadro.
«Pseudoalucinaciones auditivas, localizadas como internas y reconocidas como propias.»
R

Reforzamiento diferencial

Terapias contextuales

Procedimiento que refuerza una conducta alternativa o incompatible con la conducta problema, al tiempo que retira el reforzamiento de esta última.

No confundir No es castigo: no se agrega nada aversivo. Y no es solo ignorar: exige que exista una conducta alternativa que sí se refuerce.
«Programa de reforzamiento diferencial de conducta alternativa (RDA).»

Regulación emocional

Terapias contextuales

Módulo de habilidades de DBT orientado a identificar y nombrar emociones, reducir la vulnerabilidad emocional y actuar de forma opuesta al impulso cuando la emoción no se ajusta a los hechos.

No confundir No es controlar ni eliminar la emoción: buena parte del módulo consiste en aprender a sentirla sin actuar según su impulso.
«Se entrena acción opuesta para la vergüenza injustificada.»

Restricción alimentaria

Juicio e insight

Reducción deliberada y sostenida de la ingesta, en cantidad o en variedad, con frecuencia orientada a controlar el peso o la forma corporal.

No confundir El atracón y la restricción no son opuestos: suelen alternar en el mismo cuadro. Registrar el patrón, no solo el episodio.
«Restricción alimentaria con dos comidas omitidas al día.»

Rigidez

Signo neurológico

Aumento del tono muscular con resistencia constante al movimiento pasivo, en cualquier dirección y a cualquier velocidad.

No confundir En la espasticidad la resistencia depende de la velocidad y cede de golpe; la rigidez es uniforme y puede tener el fenómeno de rueda dentada.
«Rigidez en rueda dentada en miembros superiores.»

Rigidez cognitiva

Cognición

Dificultad para cambiar de estrategia, de criterio o de perspectiva cuando la situación lo requiere.

No confundir La perseveración es la repetición observable de una respuesta; la rigidez cognitiva es el estilo de fondo que la sostiene.
«Rigidez cognitiva marcada ante planteos alternativos.»

Rumiación

Pensamiento

Pensamiento repetitivo y circular sobre un mismo contenido, sin avance hacia ninguna resolución.

No confundir La obsesión se vive como intrusiva y ajena; la rumiación se vive como propia, y hasta como si fuera útil.
«Rumiación sostenida sobre episodios laborales pasados.»
S

Somnolencia diurna excesiva

Afectividad

Tendencia involuntaria a dormirse en situaciones en que se espera estar despierto, pese a un tiempo de sueño aparentemente suficiente.

No confundir La fatiga es falta de energía sin propensión a dormirse. Distinguirlas orienta hacia apnea, mala calidad del sueño o efecto farmacológico.
«Somnolencia diurna excesiva con episodios de sueño involuntario.»

Suicidio, intento de

Juicio e insight

Conducta autolesiva potencialmente letal llevada a cabo con alguna intención de morir, con independencia del daño finalmente producido.

No confundir La letalidad del método y la intención no siempre coinciden: un intento de baja letalidad médica puede tener intención alta. Ambas se evalúan por separado.
«Intento de suicidio de baja letalidad médica e intención referida como alta.»
T

Tangencialidad

Pensamiento

Respuestas que se apartan del tema preguntado y nunca llegan a contestarlo, aunque conserven relación remota.

No confundir La circunstancialidad llega al punto después de muchos rodeos; la tangencialidad no llega.
«Discurso tangencial: no responde a lo preguntado.»

Temblor

Signo neurológico

Oscilación rítmica e involuntaria de una parte del cuerpo. Puede ser de reposo, postural o de acción, y esa distinción orienta la causa.

No confundir El temblor fino postural aparece con litio, con ansiedad y con estimulantes; el de reposo asimétrico orienta a parkinsonismo. Registrar en qué situación aparece vale más que anotar solo «temblor».
«Temblor postural fino en ambas manos, coincidente con ajuste de litio.»

Tic

Psicomotricidad

Movimiento o vocalización brusca, recurrente y no rítmica, precedida por una urgencia premonitoria y con supresión voluntaria transitoria.

No confundir La discinesia no se puede suprimir ni tiene urgencia previa. La compulsión, en cambio, responde a una obsesión y tiene un propósito.
«Tics motores simples, con urgencia premonitoria referida.»

Tolerancia al malestar

Terapias contextuales

Módulo de habilidades de DBT para atravesar crisis sin empeorar la situación, cuando el problema no puede resolverse en ese momento.

No confundir No es resignarse ni una solución de fondo: son habilidades de crisis. Confundirlas con regulación emocional lleva a usarlas todo el tiempo.
«Uso de habilidades de tolerancia al malestar durante el pico de crisis.»
V

Validación

Terapias contextuales

Comunicar que la experiencia de la otra persona tiene sentido y es comprensible dentro de su contexto e historia de aprendizaje.

No confundir Validar no es estar de acuerdo, ni aprobar la conducta, ni elogiar. Se valida lo válido: el dolor y su lógica, no necesariamente la acción.
«Se valida la emoción y se cuestiona la conducta de riesgo.»

Valores

Terapias contextuales

Direcciones de vida elegidas libremente, formuladas en términos de cualidades de acción sostenidas en el tiempo, que dan sentido y dirección a la conducta.

No confundir Los valores no son metas: una meta se alcanza y se tacha, un valor se encarna una y otra vez. Tampoco son sentimientos ni obligaciones heredadas.
«Clarificación de valores en el dominio familiar como eje del plan.»
Y

Yo como contexto

Terapias contextuales

Perspectiva desde la que se observa la propia experiencia sin identificarse con su contenido: el lugar desde donde se ven los pensamientos, no los pensamientos mismos.

No confundir El yo conceptualizado es la historia que uno cuenta sobre sí mismo («soy ansioso»); el yo como contexto es quien observa esa historia.
«Se trabaja yo como contexto frente a la identificación con el diagnóstico.»
Una advertencia necesaria

Los signos neurológicos de este glosario se incluyen para que sepas reconocerlos y derivar, no para diagnosticarlos. Si observas ataxia, disartria, apraxia o cualquier signo de aparición reciente, la derivación a neurología no es opcional.

Fuentes

Las definiciones se redactaron reconciliando la terminología de las obras de referencia en psicopatología descriptiva y semiología. Cuando dos fuentes difieren en el matiz, elegimos la formulación de uso más extendido en la clínica de habla hispana.

American Psychiatric Association (2022). DSM-5-TR. Manual diagnóstico y estadístico de los trastornos mentales, texto revisado — Glosario de términos técnicos.
Oyebode, F. (2023). Sims' Symptoms in the Mind: Textbook of Descriptive Psychopathology (7.ª ed.). Elsevier.
Casey, P. y Kelly, B. (2019). Fish's Clinical Psychopathology: Signs and Symptoms in Psychiatry (4.ª ed.). Cambridge University Press.
Capponi, R. (2019). Psicopatología y semiología psiquiátrica. Editorial Universitaria, Santiago.
Vallejo Ruiloba, J. (Ed.) (2015). Introducción a la psicopatología y la psiquiatría (8.ª ed.). Elsevier Masson.
Boland, R., Verduin, M. y Ruiz, P. (2021). Kaplan & Sadock's Synopsis of Psychiatry (12.ª ed.) — Signos y síntomas psiquiátricos.
American Psychological Association. APA Dictionary of Psychology (edición en línea).
Ropper, A. y Samuels, M. Adams and Victor's Principles of Neurology — semiología de la motricidad y el lenguaje.
Hayes, S., Strosahl, K. y Wilson, K. (2012). Acceptance and Commitment Therapy: The Process and Practice of Mindful Change (2.ª ed.). Guilford Press.
Linehan, M. (2015). DBT Skills Training Manual (2.ª ed.). Guilford Press.
Psyciencia Pro
Descarga el glosario en PDF para tener a mano

Los miembros Pro se llevan esta guía imprimible junto al resto de los recursos clínicos: hojas de trabajo, protocolos y webinars con especialistas.

Hazte Pro
Psyciencia
  • Contáctanos
  • Publicidad
  • Nosotros
  • Publica
Orgullosamente desarrollado por psicólogos

Ingresa las palabras de la búsqueda y presiona Enter.